Season's Greetings

月に一度の試飲会は、毎回たくさんのお客様にお集り頂いています。
みなさまの優しさに支えられ、来月も、来年もがんばら
と、決意を新たにしています。

色づいた木々の葉が風に舞い落ちる季節となりました。 3月の震災から8ヶ月が経ち、今年も残すところあとひと月。どんなことが起こっても時間は止められないのだと、当たり前のことをしみじみ実感します。

あれ以来、子供たちを中心に、福島から県外へ随分たくさんの人が避難しました。ここに留まった私たちも幼い子供を抱え、未だに不安と迷いの中で生きる毎日ですが、10月頃からようやく公園などでも具体的に除染が始まり、早く線量が下がりますように、と祈るような想いで作業を見ています。

月に1度開催のJPMの試飲会は、避難先から戻った4月から再開し、毎回たくさんのお客様にお集まり頂いています。皆、心配事をそれぞれ抱えているものの、毎回楽しく大笑いして、時間が経つのを忘れるくらい盛況です。 県外のお客様からも「がんばって！」の一言とともにワインのご注文を頂くこともあり、みなさまの優しさに支えられ、来月も、来年もがんばらなくちゃ、とその度に決意を新たにしています。

明日は何が起こるか分からない、と身をもって経験した2011年。 JPMのワインが、皆様の日々の暮らしを、更に楽しく、更に豊かにするためのお役に立てることを、ことさら強く願うばかりです。

ノワロー ジョン=パスカル